top of page
Держа книгу

Алимбаев Музафар
(1923-2017)

  Музафар Алимбаев, народный писатель Казахстана, литературовед, переводчик, детский писатель, родился 29 октября 1923 года в ауле Маралды Щербактинского района Павлодарской области. Умер 27 ноября 2017г. В 1948-1958 годах работал заведующим отделом журнала «Пионер», заведующим отделом и заместителем главного редактора газеты «Казак әдибиет». В 1958-1986 годах – главный редактор журнала «Балдырган». Свой поэтический путь начал в 1939 году. Первая книга стихов «Песни о Караганде» вышла в 1952 году. В последующие годы были изданы поэтические сборники «Моему сопернику» (1954), «Выше-выше» (1955), ««Вечный огонь» (1969), «Дивная пора – детство» (1973), «Аксерек и Коксерек» (1977), «Хозяйка воздушных дорог» (1983), за эту книгу М.Алимбаев удостоен Государственной премии Казахской ССР) и другие.

Стихотворение «Угольный комбайн» посвящено новому угольному комбайну «Донбасс», внедряемому на шахтах Карагандинского угольного бассейна.

Угольный комбайн

Ой, какой поток!

Ну, право,-

Будто в половодье мчит Нура,

Это же поток шахтерской славы,

Это уголь дали на-гора.

Где исток могучего потока?

Я сказал себе:

«Искать ступай!»

Я иду вдоль русла, слышу рокот-

Предо мною угольный комбайн.

А комбайн ведет на пласт атаку,И поток угля,добытый им,

Кажется мне черным,как каракуль,

По просторам движется степным,

В даль, где в мареве синеют горы,

На Урал, где домны уголь ждут…

Руки поднимают семафоры,

Стрелочники отдают салют.

Он не привезен из-за границы,

Он рожден у нас в Караганде,

Им, как земляком , могу гордиться,

Как помощником в большом труде.

 

1950г.

(Пер. с каз. Л.Скалковского)

Источник:

Алимбаев М. Угольный комбайн: [стихотворение]  // Песни о тебе,Караганда: Стихи. – Алма-Ата, 1985.- С.67

bottom of page